در این روز جهانی دختر [11 اکتبر2025 برابر با19 مهرماه1404 شمسی] ، ما شجاعت و رهبری دختران را در همه جا، به ویژه آنهایی که با بحران و درگیری روبرو هستند، گرامی می داریم.دخترانی مانند ساندرا پاتریشیا آگیلار کارابالی در شمال کائوکا، کلمبیا، در حال مبارزه با محرومیت و رهبری تلاش‌ها برای محافظت از زمین، صلح و جوامع خود هستند.
سی سال پس از اعلامیه پکن[مربوط به زنان]، ما بار دیگر تأکید می‌کنیم که سرمایه‌گذاری در [حوزه] حقوق دختران هم یک وظیفه اخلاقی و هم یک انتخاب راهبردی است.[در روند تلاشهای جهانی برای بهبود وضعیت دختران] پیشرفت‌هایی حاصل شده است: [ به عنوان نمونه]مادر شدن در نوجوانی تقریباً به نصف کاهش یافته، ازدواج کودکان کاهش یافته و بسیاری از کشورها تبعیض و خشونت را غیرقانونی اعلام کرده‌اند و در عین حال دسترسی به آموزش و بهداشت را گسترش داده‌اند. این پیشرفت‌ها نشان می‌دهد که وقتی دولت‌ها و جوامع به حقوق دختران متعهد می‌شوند، چه چیزهایی امکان تحقق دارند.
با این حال،[روند] پیشرفت، شکننده است. ۱۲۲ میلیون دختر هنوز در سطح جهان از تحصیل محروم هستند، تقریباً از هر ۵ زن جوان ۲۰ تا ۲۴ ساله، ۱ نفر قبل از ۱۸ سالگی ازدواج کرده است و ۵۰ میلیون دختر زنده امروز خشونت جنسی را تجربه کرده‌اند. هر ساله، چهار میلیون دختر، نیمی قبل از پنجمین سالگرد تولدشان، ختنه(FGM) می‌شوند. با سرعت فعلی،[روند] پیشرفت باید ۲۷ برابر سریع‌تر باشد تا ختنه زنان تا سال ۲۰۳۰ پایان یابد.
در سال ۲۰۲۴، ۶۷۶ میلیون زن و دختر در نزدیکی درگیری‌های مرگبار زندگی می‌کردند و با اختلال در آموزش، خشونت و موانع بهداشتی روبرو بودند. هزینه عدم اقدام ، بسیار زیاد است و با از دست رفتن جان‌ها و آینده‌های متوقف شده سنجیده می‌شود.
[گزارش]«تصویر جنسیتی ۲۰۲۵» شواهد روشنی ارائه می‌دهد که سرمایه‌گذاری روی دختران نوجوان، مزایای آن را برای کودکان، جوامع و اقتصادها چند برابر می‌کند. تنها در آفریقا، چنین سرمایه‌گذاری‌هایی می‌تواند تا سال ۲۰۴۰، ۲.۴ تریلیون دلار درآمد جدید ایجاد کند. هر سال اضافی [امکان تحصیل و رها نکردن تحصیل] آموزش متوسطه، درآمد بالقوه یک دختر را ۱۰ تا ۲۰ درصد افزایش می‌دهد. اقدامات جامع در زمینه حمایت اجتماعی، آموزش، اقتصاد سبز، بازارهای کار، نوآوری و حکومتداری می‌تواند تا سال ۲۰۳۰، ۵۲ میلیون زن و دختر دیگر را از فقر شدید نجات دهد.
نهاد سازمان ملل برای امور زنان در همه جا در کنار دختران می‌ایستد - در کنار هر دختری که حقوقش تهدید می‌شود، صدایش خاموش می‌شود و[توان] رهبری‌اش[درپیشرفت های جامعه] به رسمیت شناخته نمی‌شود.
سی سال پیش[در کنفرانس جهانی زنان در پکن]، ما به دختران وعده برابری دادیم. امروز، باید به آن جامه عمل بپوشانیم. »
ترجمه از انگلیسی به فارسی در امور پژوهشی کمیسیون حقوق بشر اسلامی ایران/ 18 مهرماه 1404
ماخذ: https://www.unwomen.org/en