محصولات علمی منتشره کمیسیون حقوق بشر اسلامی ایران

محصولات علمی کمیسیون حقوق بشر اسلامی ایران از حیث محتوایی و شکلی متنوع هستند. در یک تقسیم بندی کلی ، می توان آنها را در پانزده گروه تقسیم بندی کرد . طی سه دهه گذشته ده ها اثر در کمیسیون پدید آمده که بسیاری از آنها نشر عمومی پیدا نکرده اما برای نهادها و مراکز رسمی ارسال گردیده است. موارد متعددی نیزدر زمان خود تکثیر و توزیع شده اما به شکل دیجیتال عرضه نشده است. علاوه بر اینها مواردی از محصولات در نسخه های قبلی وبگاه کمیسیون منتشر ودر دسترس عموم قرار گرفته است. نظر به اینکه وبگاه حاضر از تابستان 1404 مورد بهره برداری قرار گرفته است ، در این مدت کوتاه سعی شده برخی از محصولات علمی جدید در کمیسیون به علاوه بعضی از انتشارات قبلی این نهاد در دسترس عموم قرار گیرد. به تدریج سعی خواهد شد که موارد بیشتری از محصولات گذشته در این بخش در اختیار محققان و علاقمندان قرار گیرد.
با انتخاب هر گروه از محصولات، می توانید نمونه هایی از موارد منتشره را ملاحظه و در صورت تمایل متن را مطالعه نمائید. سازمان ها، نهادها و پژوهشگرانی که نیاز به متن هر یک از محصولات داشتند با امور انفورماتیک کمیسیون تماس حاصل نمایند.

1-کتاب
2-مقاله
3-گزارش پژوهشی تالیفی
4- گزارش سیاستی (حاوی توصیه هایی برای سیاست گذاران )
5- یادداشت های کوتاه تحلیلی و مناسبتی (دیدگاه ها)
6-گزارش یا سند علمی ترجمه شده به فارسی
7- خبرنامه تخصصی (پرونده ویژه موضوعی)
8-گزارش نشست های علمی پژوهشی
9-گزارش مباحث دوره های برگزار شده آموزشی
10-مصاحبه های علمی با صاحبنظران و کارشناسان
11-طرح های اقدام برای پیشبرد حقوق بشر
12-بروشور و متون آموزشی و ترویجی
13-کتابشناسی یا معرفی و مرور کتاب
14- موارد اینفوگرافی (داده نمایی)
15-محصولات تصویری و شنیداری

مخاطبان ارجمند برای انعکاس هر گونه نظر خود در ارتباط با بخش محصولات علمی کمیسیون لطفا از طریق لینک تماس با کمیسیون اقدام فرمایید

عنوان محصول: رویکرد دیوان عالی ایالات متحده آمریکا در قبال مجازات اعدام؛ گزارش ارزیابی پایان سال 2024

نوع محصول: مقاله کوتاه ترجمه شده

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 13

حجم فایل: 728 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 9 بار

خلاصه معرفی محتوا: بررسی رویکرد مراجع قضایی کشورهای مختلف در قبال مجازات اعدام، یکی از محورهای مطالعاتی حائز اهمیت در بررسیهای مربوط به مجازات اعدام در سطح جهانی است. گزارش حاضر را یکی از نهادهای فعال آمریکا در زمینه اعدام تهیه کرده که به خوبی مخاطب را با رویه جاری در دیوان عالی کشور آمریکا در سال 2024 آشنا می سازد.

---

عنوان محصول: محیط زیست سالم: حقی بشری و در زمره حقوق بین‌الملل عرفی

نوع محصول: مقاله کوتاه ترجمه شده

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 7

حجم فایل: 566 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 7 بار

خلاصه معرفی محتوا: چندین سال است که تلاشهای متنوعی برای تثبیت حق به محیط زیست سالم و ایمن و پایدار در سطح جهانی انجام می پذیرد. حقوقدانان در این روند، فعالیت های قابل توجهی را معمول می دارند از جمله اینکه اثبات کنند که این حق حتی در حقوق بین الملل عرفی نیز مبانی جدی دارد. مقاله کوتاه حاضر در همین راستا نوشته شده و البته نگاهش به دیوان بین المللی دادگستری است که نظر مشورتی خود در موضوع تعهدات دولتها راجع به تغییرات اقلیم را بناست به زودی اعلام کند. مطالعه اثر حاضر برای علاقمندان به مباحث حقوق محیط زیست یا حقو تغییرات اقلیم و حقوق بشر مفید است.

---

عنوان محصول: گذشت دو سال از تقاضای نظر مشورتی دیوان بین‌المللی دادگستری پیرامون تغییرات اقلیم و پایان انتظار

نوع محصول: گزارش سند بین المللی ترجمه شده به فارسی

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 6

حجم فایل: 573 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 8 بار

خلاصه معرفی محتوا: مقاله حاضر روند تقاضای مجمع عمومی ملل متحد از دیوان بین المللی دادگستری برای بیان تعهدات دولتها در مقوله تغییرات اقلیم را توضیح داده و اینکه نظر دیوان چه پیامدهایی در این عرصه مهم در پی خواهد داشت. مطالعه اثر برای فعالان حوزه حقوق محیط زیست و تغییرات اقلیم در خور توجه است.

---

عنوان محصول: قطعنامه مصوب مجمع عمومی ملل متحد در خصوص نقش زنان در توسعه، تعهدات دولت ها و سایر بازیگران در این خصوص

نوع محصول: گزارش سند بین المللی ترجمه شده به فارسی

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 29

حجم فایل: 810 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 9 بار

خلاصه معرفی محتوا: قطعنامه مفصل مجمع عمومی سازمان ملل در مورد «نقش زنان در توسعه» مخاطب را با نگاه اکثریت کشورهای جهان که در مجمع عمومی به این قطعنامه رای مثبت داده اند، به خوبی آشنا می سازد. موضوع نقش افرینی زنان در توسعه موضوعی صرفا مختص یک جامعه نیست بلکه همه جوامع در این خصوص مسئولیت دارند و باید موانع این نقش افرینی را رفع کرده و بسترهای لازم را فراهم آورند تا هم رعایت حقوق زنان و هم حقوق کلیت جامعه تضمین گردد.

---

عنوان محصول: شروع فروپاشی بزرگ نظام آموزش عالی ایالات متحده؛ ترامپ و نقش آفرینی منفی

نوع محصول: مقاله کوتاه ترجمه شده

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 6

حجم فایل: 519 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 7 بار

خلاصه معرفی محتوا: نویسنده این نوشتار کوتاه با انگیزه انتقاد از عملکرد صد روزه نخست فعالیت ترامپ در دور دوم ریاست جمهوری، سیاست ترامپ در حوزه جنس و جنسیت را بررسی کرده و تلاش نموده که مبنای سیاست ترامپ را ضد علمی و ضد حقوق افراد و نوعی بازگشت به دیدگاههای دهه های قبل تاریخ آمریکا معرفی کند. فارغ از بحث انتقادی مربوط به ترامپ آنچه نویسنده در حوزه جنس و جنسیت مطرح کرده بیان یک قرائت از نظرات مختلف موجود در این حوزه است که می تواند مخاطبان را حساس کرده تا سایر قرائت ها و دیدگاهها و نقد ونظرهای مطرح شده در این حوزه را مطالعه کنند و عالمانه دیدگاه قوی تر و منطبق با کرامت انسانی را بر گزینند.

---

عنوان محصول: انتقاداتی بر رویکرد ترامپ در قبال مقوله جنس و جنسیت با عنوان مقابله با «افراط‌گرایی ایدئولوژی جنسیتی»

نوع محصول: مقاله کوتاه ترجمه شده

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 7

حجم فایل: 484 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 9 بار

خلاصه معرفی محتوا: نویسنده این نوشتار کوتاه با انگیزه انتقاد از عملکرد صد روزه نخست فعالیت ترامپ در دور دوم ریاست جمهوری، سیاست ترامپ در حوزه جنس و جنسیت را بررسی کرده و تلاش نموده که مبنای سیاست ترامپ را ضد علمی و ضد حقوق افراد و نوعی بازگشت به دیدگاههای دهه های قبل تاریخ آمریکا معرفی کند. فارغ از بحث انتقادی مربوط به ترامپ آنچه نویسنده در حوزه جنس و جنسیت مطرح کرده بیان یک قرائت از نظرات مختلف موجود در این حوزه است که می تواند مخاطبان را حساس کرده تا سایر قرائت ها و دیدگاهها و نقد ونظرهای مطرح شده در این حوزه را مطالعه کنند و عالمانه دیدگاه قوی تر و منطبق با کرامت انسانی را بر گزینند.

---

عنوان محصول: بازگشت اعدام با جوخه آتش در ایالات متحده؛ فارغ از روش، تمامی شیوه‌های اجرای حکم اعدام، تاریخی آکنده از خشونت دارند

نوع محصول: گزارش سند بین المللی ترجمه شده به فارسی

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 7

حجم فایل: 520 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 5 بار

خلاصه معرفی محتوا: موضوع مجازات اعدام دهه هاست محل بحثهای گوناگون در سطح جهانی قرار دارد. به موازات گفتگوهای موافقان و مخالفان در خصوص اصل اعدام، روشهای اجرای اعدام نیز محل بحثهای متعدد قرار گرفته است. مقاله کوتاه یاد شده، مروری بر روشهای اجرای اعدام درایالات متحده و برخی از تحولات جدید در این حوزه دارد. نویسنده تلاش دارد این پیام را منتقل کند که همه روشهای اجرای اعدام از حیث معیارهای انسانی با چالش روبرو هستند.

---

عنوان محصول: عدم اجرای حقوق بین‌الملل بشردوستانه در سرزمین‌های اشغالی فلسطین

نوع محصول: مقاله کوتاه ترجمه شده

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 10

حجم فایل: 594 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 8 بار

خلاصه معرفی محتوا: اجرای موازین بین المللی حقوق بشردوستانه در اکثر مخاصمات مسلحانه جاری در سطح جهانی نقض میشود. اما بدترین شکل نقض قواعد مزبور در غزه و سرزمین های اشغالی فلسطین واقع شده است. نوشتار حاضر به یکی از تحولات منفی مربوط به رعایت حقوق بشردوستانه در سرزمین های اشغالی فلسطین پرداخته و پیشنهاداتی برای جبران و بهبود وضعیت ارائه کرده است.

---

عنوان محصول: برخی از پیامدهای صد روز نخست ریاست جمهوری ترامپ در حوزه حقوق زنان در آمریکا

نوع محصول: مقاله کوتاه ترجمه شده

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 6

حجم فایل: 738 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 9 بار

خلاصه معرفی محتوا: عملکرد ترامپ از همان روز اول ورود مجدد به کاخ سفید مورد انتقادات زیاد قرار گرفته است. یکی از محورهای مورد انتقاد، حوزه زنان است. مقاله کوتاه حاضر را که یکی از کارشناسان فعال در انگلستان نگاشته، سعی کرده تا عرصه هایی از عملکرد ترامپ در حوزه زنان طی صد روز عملکرد وی را مورد نقد و بررسی قرار دهد. شاید مهم ترین حوزه قابل توجه نویسنده در عملکرد ترامپ و تیم وی، گام نهادن در جهت محدودسازی حق رای زنان باشد.

---

عنوان محصول: قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل در حوزه حق بر انرژی با عنوان «تضمین دسترسی همگان به انرژی مقرون‌به‌صرفه، قابل اطمینان، پایدار و نوین»، مصوب 19 دسامبر 2024

نوع محصول: گزارش سند بین المللی ترجمه شده به فارسی

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 18

حجم فایل: 485 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 6 بار

خلاصه معرفی محتوا: سازمان ملل در زمینه دسترسی همگان به انرژی پاک و ایمن و پایدار اسناد و گزارشات متعددی را تصویب و منتشر کرده است. قطعنامه حاضر که مصوب مجمع عمومی ملل متحد در پائیز 1403 شمسی است، یکی از اسناد در خور توجه در این زمینه می باشد. این قطعنامه مفصل نکات مهمی را در خصوص سوابق قبلی توجه به موضوع انرژی قابل دسترس برای همگان و برخوردار از ویژگی های هماهنگ با محیط زیست، تعهدات دولتها در این خصوص و نقش سایر بازیگران موثر در موضوع از جمله سازمان های غیر دولتی بیان داشته است. اهتمام امور پژوهشی کمیسیون به این قطعنامه از باب اهمیت این سند در چارچوب مباحث مرتبط با حقوق بشر و انرژی انجام شده و بر همین اساس نیز ارجاع شده تا به فارسی برگردان و با مقدمه ای از سوی کمیسیون منتشر شود.

---

عنوان محصول: قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل در زمینه تقاضای تعلیق اجرای اعدام در کشورهای مختلف مصوب 17 دسامبر 2024

نوع محصول: گزارش سند بین المللی ترجمه شده به فارسی

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 13

حجم فایل: 462 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 8 بار

خلاصه معرفی محتوا: در خصوص مجازات اعدام تحرکات زیادی در چند دهه اخیر در سطح جهانی انجام پذیرفته است. برخی به شدت در تلاشند تا اعدام به کلی در مقررات همه جوامع لغو شود، برخی هم چنان از این مجازات دفاع می کنند و گروهی نیز مطالبات بینابینی را مطرح می کنند، مثلا اعلام می دارند که در اجرای موارد اعدام نباید عجله کرد و تا حدی که امکان پذیر است باید موارد اعدام را به تعویق انداخت تا شاید این جمع بندی حاصل شود که روندهای فعلی درست نیست و بازنگری در آن معمول داشت. کشورهای حامی لغو اعدام از 2007 میلادی پیش نویس قطعنامه ای را به مجمع عمومی ملل متحد ارائه کرده اند که تعلیق و تعویق اجرای اعدام مورد مطالبه است. متن حاضر ترجمه فارسی قطعنامه مصوب پائیز 2024 مجمع عمومی در این زمینه است که با توضیحاتی از سوی امور پژوهشی کمیسیون هم اینک ارائه شده است.

---

عنوان محصول: اقدامات ضد محیط‌زیستی دونالد ترامپ و پیامدهای مخرب آن بر حقوق محیط زیست جهانی و تغییرات اقلیم

نوع محصول: مقاله کوتاه ترجمه شده

زمان انتشار: بهار 1404

قابلیت دسترسی: رایگان برای عموم علاقمندان

تعداد صفحات: 6

حجم فایل: 592 کیلوبایت

دانلود فایل PDF

تعداد دانلود: 9 بار

خلاصه معرفی محتوا: دستورات ترامپ در عرصه های مختلف ملی و جهانی، پیامدهای حقوق بشری متعددی داشته است. یکی از حوزه های اثرگذاری منفی عملکرد ترامپ در مدت کوتاه دور دوم ریاست جمهوری، حوزه محیط زیست است. مقاله کوتاه حاضر مروری بر مصادیق عملکردهای ضد محیط زیستی ترامپ دارد که توسط یکی از همیاران کمیسیون ترجمه و در اختیار جامعه فارسی زبانان قرار گرفته است.

---